A Casual Affair

P5 P2 P13 P7 P9 P6 P12

"You can cut all of the flowers, but you cannot keep spring from coming."


I am SO happy to finally share with you guys the first outfit post from Bolivia! I know it's taken quite a long time to post, but I really wanted to make sure they were perfectly edited and arranged, and blah, blah, blah. If you're a blogger, then you know what I'm talking about! Hehehe!

Anyways, as you guys can see, Cochabamba was absolutely stunning. They were currently in the fall season, but the flowers were blooming in every street corner. Ah! If only Virginia weather were that forgiving. The day we shot this picture was actually the coldest day of the season...and I was in a short-sleeved top. 


Prior to shooting all of these photos, we spent the morning running errands and keeping shelter from a light rain shower in the cutest little café where it was basically older men reading their daily newspapers and my mom and I. It was a completely new atmosphere than what I was accustomed to here at the local Starbucks, but I loved it! Since we had a bit of walking to do from here and there, I decided to wear a comfortable outfit, whilst maintaining my feminine and modern aesthetic. 


***


Estoy super feliz de finalmente compartir con ustedes el primer outfit post de Bolivia! Sé que me ha tomado mucho tiempo para publicar, pero realmente quería asegurarme de que las fotos estuvieran perfectamente editados y proporcionados, y blah, blah, blah. Si eres un bloggera, entonces ustedes ya saben lo que estoy hablando! Jejeje!

Bueno, como ustedes pueden ver, Cochabamba era absolutamente impresionante. Estaban actualmente en la temporada de otoño, pero las flores florecían en cada esquina. ¡Ah! Ojalá el clima Virginia fuera así. El día que tomamos estas imágenes era de hecho el día más frío de la temporada ... y yo estaba en un camisa de manga corta.

Antes de sacar todas estas fotos, pasamos la mañana por la ciudad haciendo unos cuantos deberes y manteniendo refugio de una lluvia ligera en un pequeño café más lindo donde solamente había hombres mayores que leían sus periódicos y mi mamá y yo. Era una nueva atmósfera que lo que yo estaba acostumbrada a aquí en el Starbucks local, pero me encanto! Ya que teníamos un poco de caminar de aquí y allá, me decidí a llevar un atuendo cómodo, manteniendo mi estética femenina y moderna.



With Love,
Paola




LOFT top(sold out, but I love this!) / H&M trousers and sneakers / American Eagle Outfitters watch (stolen from Daniela) 




Photos: Daniela Torrico

No comments

Post a Comment

Professional Blog Designs by pipdig