On Instagram

september

Summer's all in bloom, summer is ending soon.... 

September, September, September... Where do I begin? It's like they say, "I hate to see you go, but I love to watch you leave."

Year after year, I look forward to October, November, and December. Three very special months filled with wonderful holidays: my birthday (hehe!), Thanksgiving, Black Friday (it's a holiday in my eyes!), and the obvious, Christmas. As soon as September hits, my mind is consumed with these holidays, that I could care less about September and end up putting it in the back of my mind. Not this September! From celebrating my friend Jodie's 21st birthday in Atlantic City, to exploring my favorite place in the city, the National Gallery of Art. September, you were my favorite summer goodbye :)

You can check out the rest of my adventures on Instagram: @theingenue.


***


Septiembre, septiembre, septiembre... Donde comienzo?  Como dicen, "No me gusta que te vayas, pero me encanta verte ir."

Año tras año, espero ansiosamente la llegada de octubre, noviembre y diciembre. Tres meses muy especiales llenas de maravillosas ocasiones: mi cumpleaños (jeje!), el Día de Acción de Gracias, el Viernes Negro (que es un día de festejo en mis ojos!), y lo obvio, la Navidad. Tan pronto cuando llega septiembre, mi mente se consume con estas fiestas, y me olvido de septiembre. No fue así este mes de septiembre! Desde la celebración del cumpleaños numero 21 de mi amiga Jodie en Atlantic City, a la visita de mi lugar favorito en la ciudad, la Galería Nacional de Arte. Septiembre, fuiste mi adiós favorito de verano :)

Pueden ver el resto de mis aventuras en Instagram: @theingenue.




With Love,
Paola



No comments

Post a Comment

Professional Blog Designs by pipdig