An American Holiday


Outfit Details:

There is just something about mid-length dresses or skirts that makes me feel like I've just come out of one of my favorite films, Roman Holiday. Of course, nothing can or will ever compare to Audrey Hepburn's classic white shirt and tiny scarf wrapped effortlessly around her neck, but this sure comes close. With the 4th of July only a mere days away, I thought I'd pay tribute to the occasion by wearing a white and blue striped J.Crew dress.


Hay algo acerca de los vestidos de longitud media o faldas que me hace sentir como si acabara de salir de una de mis películas favoritas, Roman Holiday. Por supuesto, nada puede comparar con la camisa blanca clásica de Audrey Hepburn y pequeña bufanda envuelta alrededor de su cuello, pero esto es cerca. Con el 4 de julio sólo unos pocos días de distancia, pensé que volvería a pagar tributo a la ocasión al llevar un vestido de rayas de J.Crew.


It has been such a lovely few days that we decided to take the bike out for a spin and stumbled upon an alley that had a colorful river painted on the floor. I couldn't help but think about Salvation Mountain in Palm Springs, CA. Although I've never been, I am definitively making a mental note for future trips.

El clima ha sido tan hermoso recientemente que decidimos tomar la bicicleta alrededor y nos tropezamos con un callejón que tenía un río colorido pintado en el suelo. No pude evitar pensar en Salvation Mountain en Palm Springs, CA. Aunque nunca he estado ahi, estoy haciendo definitivamente una nota mental para futuros viajes de Cali.


After shooting a few photos, we made our way to a vegan coffee shop a few blocks away. We had iced coffees to cool us up, ate a few vegan brownies and gossiped about the adventures (and misadventures, haha!) of the weekend before.

Después de sacar algunas fotos, nos abrimos paso a una cafetería vegan a pocas cuadras de distancia. Tomamos cafés con hielo que nos refrescó, comimos unos brownies veganos y también chismeamos sobre las aventuras (y desventuras, jaja!) del fin de semana anterior.


Have a happy and safe Fourth of July weekend, everyone!

Outfit Details:

J.Crew Cross-Back dress (more options below), Urban Outfitters sunglasses, Old Navy sandals

No comments

Post a Comment

Professional Blog Designs by pipdig