Summer Light


Outfit Details:
BCBGeneration heels (in black here), LOFT top, American Eagle Outfitters shorts, Urban Outfitters sunglasses (currently on sale!), Straw Studios bag

Just like that, summer has come and gone (almost!). While all the layering that fall brings is in our near future, I refuse to put away my go-to denim shorts or my absolute favorite pair of Urban Outfitters sunglasses. There is something about this pair that not only manages to look good with everything I own, but I also feel it frames my face rather nicely. It adds a pop of edge to every outfit. You can see some of the ways I've styled it here and here.


El verano ha llegado y pasado (casi!). Con todo que trae el otoño en nuestro futuro cercano, me niego a guardar mis jeans o mis gafas favoritas de Urban Outfitters. Hay algo acerca de este par que no sólo se las arregla para quedar bien con todo lo que tengo, pero también siento que enmarca la cara bastante bien. Añade un toque de edge a cada traje. Se puede ver algunas de las maneras que las he portado aquí y aquí.


I purchased these beautiful BCBGeneration "Lorette" sandals at the beginning of the season and to date, it has been my most worn shoes this year! It is incredibly versatile. From jeans, to work trousers, shorts, skirts and dresses -- it has quickly become one of my staples this season. While this cognac color has been sold out, I did play with the idea of buying them in black for nights out.

Compre estas sandalias BCBGeneration "Lorette" al comienzo de la temporada y hasta la fecha, ha sido mi zapatos más usados este año! Es increíblemente versátil. De pantalones jeans, a trousers, shorts, faldas y vestidos - se ha convertido rápidamente en uno de mis must-haves esta temporada. Si bien este color coñac ha sido completamente vendido, yo he jugado con la idea de comprar en negro para las noches afuera en la ciudad.


To be honest, this outfit was a COMPLETE accident! I had envisioned a different pair of shoes for this outfit (you'll see in a later post!) but as forgetful as I am, I left the shoes at home, only to realize mid-way of the sartorial tragedy that was about to ensue! Ah, the horror! Regardless, I feel that my mistake was just a test to show the versatility of the "Lorette" sandals! A silver-lining.

Para ser honesta, este traje fue un COMPLETO accidente! Me había imaginado un par de zapatos diferente para este traje (que se verá en un futuro post!), pero como soy olvidadiza, dejé los zapatos en casa, sólo para darme cuenta a mitad de camino de la tragedia en el que estaba a punto de ¡sobrevenir! Ah, el horror! En cualquier caso, siento que mi error fue sólo una prueba para mostrar la versatilidad de las sandalias "Lorette"! 



Outfit Details:
BCBGeneration heels (a few options below), LOFT top, American Eagle Outfitters shorts, Urban Outfitters sunglasses (currently on sale!), Straw Studios bag



Photos:

No comments

Post a Comment

Professional Blog Designs by pipdig