The Ingénue. Powered by Blogger.

Social icons

.

Social icons

Cochabamba, Bolivia July 26, 2015

A Casual Affair

P5 P2 P13 P7 P9 P6 P12

"You can cut all of the flowers, but you cannot keep spring from coming."


I am SO happy to finally share with you guys the first outfit post from Bolivia! I know it's taken quite a long time to post, but I really wanted to make sure they were perfectly edited and arranged, and blah, blah, blah. If you're a blogger, then you know what I'm talking about! Hehehe!

Anyways, as you guys can see, Cochabamba was absolutely stunning. They were currently in the fall season, but the flowers were blooming in every street corner. Ah! If only Virginia weather were that forgiving. The day we shot this picture was actually the coldest day of the season...and I was in a short-sleeved top. 


Prior to shooting all of these photos, we spent the morning running errands and keeping shelter from a light rain shower in the cutest little café where it was basically older men reading their daily newspapers and my mom and I. It was a completely new atmosphere than what I was accustomed to here at the local Starbucks, but I loved it! Since we had a bit of walking to do from here and there, I decided to wear a comfortable outfit, whilst maintaining my feminine and modern aesthetic. 


***


Estoy super feliz de finalmente compartir con ustedes el primer outfit post de Bolivia! Sé que me ha tomado mucho tiempo para publicar, pero realmente quería asegurarme de que las fotos estuvieran perfectamente editados y proporcionados, y blah, blah, blah. Si eres un bloggera, entonces ustedes ya saben lo que estoy hablando! Jejeje!

Bueno, como ustedes pueden ver, Cochabamba era absolutamente impresionante. Estaban actualmente en la temporada de otoño, pero las flores florecían en cada esquina. ¡Ah! Ojalá el clima Virginia fuera así. El día que tomamos estas imágenes era de hecho el día más frío de la temporada ... y yo estaba en un camisa de manga corta.

Antes de sacar todas estas fotos, pasamos la mañana por la ciudad haciendo unos cuantos deberes y manteniendo refugio de una lluvia ligera en un pequeño café más lindo donde solamente había hombres mayores que leían sus periódicos y mi mamá y yo. Era una nueva atmósfera que lo que yo estaba acostumbrada a aquí en el Starbucks local, pero me encanto! Ya que teníamos un poco de caminar de aquí y allá, me decidí a llevar un atuendo cómodo, manteniendo mi estética femenina y moderna.



With Love,
Paola




LOFT top(sold out, but I love this!) / H&M trousers and sneakers / American Eagle Outfitters watch (stolen from Daniela) 




Photos: Daniela Torrico
Washington, DC, USA July 9, 2015

Shine On


"She who leaves a trail of glitter is never forgotten."

If I could wear a single item for the rest of my life (besides my signature white shirt, of course!), would be this sequin jacket. What's not to love? It's fun, shiny, fun, not very practical, but does it really matter when you're a ball of glitter walking down the street? :)

I added this jacket to dress up a simple outfit: a white shirt and jeans. I wanted the jacket to make a statement of it's own, and so I avoided any heavy jewelry that could possibly clash with the jacket. After all, when in doubt, just add glitter! 


***


Si pudiera llevar una solo cosa para el resto de mi vida (además de mi camisa blanca, por supuesto!), sería esta chaqueta de lentejuelas. ¿Qué más se puede pedir? Es divertido, brillante, no es muy práctico, pero ¿realmente importa cuando eres una bola de brillo caminando por la calle? :)

He añadido esta chaqueta de vestir a un traje sencillo: una camisa blanca y jeans. Yo quería que la chaqueta sea el centro de atención, y así evité cualquier joya pesada que podría causar conflicto con la chaqueta. Hay un dicho de dice: en caso de duda, sólo tienes que añadir brillo!




With love,
Paola





Abercrombie & Fitch jacket (similar and on sale!)/ American Eagle Outfitters jeans (great option here) / Forever21 shirt / Abound heels (similar) / Sophie Harper pavé bracelet via Rocksbox





Photos: John Merritt
Washington, DC, USA June 23, 2015

On Instagram

instacollage

Here are a few snapshots from the beautiful flowers in Bolivia, palm trees that I wish I had in my own backyard, delicious lattes at Espresso, and my bed. Oh, how I missed my bed! I had the wonderful opportunity to attend my first BOMO fashion show in Cochabamba (read all about it HERE), which was as delightful as picking fresh oranges from every street corner. Yes, I am an orange thief, #YOLO.

You can check out the rest of my adventures on Instagram.


***


Aquí están algunas fotos de las hermosas flores en Bolivia, palmeras que me gustaría tener en mi propio patio trasero, deliciosos lattes en Espresso, y mi cama. ¡Oh, cómo me extrañe mi cama! Tuve la maravillosa oportunidad de asistir a mi primer desfile de moda BOMO en Cochabamba (todos los detalles se encuentran AQUÍ), que era tan encantador como recoger naranjas frescas de cada esquina. Sí, soy una ladrona de naranjas, #YOLO.

Pueden encontrar el resto de mis aventuras en Instagram.





With love,
Paola
Washington, DC, USA June 8, 2015

Empower

eSHAKTI

IT'S HERE!!! AH! I am so excited to finally share with you guys the brand new look! How do we like it? I was up all night working on it and quite honestly, it was well worth it! As I mentioned before, in addition to outfit posts and photography, I will incorporate décor and a bit o beauty beauty into The Ingénue. By any means, am I not an expert in any of those fields, but it is a passion of mine that I do hope to share wih you all :)
 
To celebrate the new launch of The Ingénue, eShakti reached out to me and was kind enough to give my readers $35 off a purchase! Just enter the code below and use it to your heart's desire until June 21st!
 
Shakti, which means "empower" (I did my reasearch, guys!) creates one-of-a-kind designs customized to your unique fit. And if having a beautiful dress fit perfectly doesn't empower you, then I don't know what does! Head over to eShakti.com to explore their spankin' new website, filled with beautiful new releases, thematic lines, and bridesmaid dresses (wedding season is here afterall!), all 100% customizeable to your own unique fit.
 
 
***
 

 
ESTA AQUÍ !!! AH! Estoy muy emocionada de finalmente compartir con ustedes el nuevo look! ¿Cómo nos gusta? Estuve toda la noche trabajando en ello y honestamente, valio la pena! Como he mencionado antes, además de outfit post y fotografía, voy a incorporar décor y un poco de belleza en The Ingénue. Por lo visto, yo no soy una experta en cualquiera de esos campos, pero es una de mis pasiones que yo espero compartir con todos ustedes :)
 
Para celebrar el nuevo lanzamiento de The Ingénue, eShakti me contacto y tuvo la amabilidad de dar a mis lectores $35 descuento en una compra! Sólo tienes que introducir el código de abajo y lo pueden utilizar hasta el 21 de junio!
 
Shakti, que significa "empoderar" (hice mi reasearch, chicas!) crea unicos diseños personalizados a su forma única. Y si tienes un hermoso vestido perfectamente hecho a tu medida no te empodera, entonces no sé lo que hace! Visita eShakti.com para explorar su nuevo sitio web, lleno de nuevos diseños hermosos, líneas temáticas, y vestidos de dama de honor (temporada de bodas está aquí después de todo!), todo 100% customizable a su propia forma única.
 
 
 
 
GC CODE: THEINGENUEBLOGGER35Valid till 06/21/2015
Enter this code in the 'Gift Coupon / Referral Code' box at checkout
Only one gift coupon can be used in an order
Not valid on previous purchases / purchase of gift cards.
This gift coupon cannot be transferred, re-issued or exchanged for cash.
Minimum order value $30.
 
 
 
Dress: eShakti
 
 
 Like the "Heather" dress? Click HERE for the full post!

Relaxed Resort
Cochabamba, Bolivia June 1, 2015

The Best of BoMo 2015

IMG_4481

This year, I had the pleasure to attend one of the biggest showcases of fashion Bolivia has to offer. Celebrating it's 10 years, BoMo 2015 served as a platform for both established and up-and-coming designers to demonstrate the beautiful craftsmanship and creativity that was unlike any other.


***

Este año, tuve el placer de asistir a una de las mayores exhibiciones de la moda que Bolivia tiene para ofrecer. Celebrando sus 10 años, BoMo 2015 sirvió como plataforma a ambos establecidos y nuevos diseñadores para demostrar la hermosa artesanía y la creatividad que era diferente a cualquier otro.